Khi nguồn thức ăn trở nên khan hiếm, những con sư tử đói buộc phải tìm các khu vực mới để săn mồi. Một con sư tử quyết định sẽ vượt qua con sông nông để tìm nguồn thức ăn mới ở bờ bên kia. Nhận thức được những nguy hiểm sẽ phải đối mặt, con sư tử cẩn trọng từng bước chân và liên tục đảo mắt xung quanh để canh chừng.
Khi đã bước chân sang bờ bên kia, tưởng chừng như con sư tử đã thoát khỏi nguy hiểm thì từ đâu một con cá sấu khổng lồ bất chợt trồi lên, há miệng cố gắng đớp lấy vị vua đồng cỏ. Bị bất ngờ bởi cuộc phục kích nhưng con sư tử đã kịp thời trở mình để tránh cú táp chí mạng và chạy thoát khỏi nanh nhọn của kẻ địch. Dù là kẻ đứng đầu chuỗi thức ăn thì chỉ cần một chút sơ hở, những vị vua đồng cỏ cũng sẽ trở thành con mồi trong tích tắc.
Toàn bộ sự việc được người tham quan quay lại tại vườn quốc gia Kruger ở Nam Phi.
Tôn Vỹ (Dịch)