Hà Tĩnh: Tiếp nhận cuốn Truyện Kiều bằng tiếng Hàn Quốc

Hà Tĩnh: Tiếp nhận cuốn Truyện Kiều bằng tiếng Hàn Quốc

Thứ 2, 02/10/2017 | 16:07
0
Chiều 2/10, ông Hồ Bách Khoa, Trưởng ban Quản lý Di tích quốc gia đặc biệt khu lưu niệm Đại thi hào Nguyễn Du cho biết, đơn vị này vừa tiếp nhận cuốn Truyện Kiều bằng tiếng Hàn Quốc do GS.TS Ahn Kuong – Hwan trao tặng…

Cuốn Truyện Kiều bằng tiếng Hàn Quốc có khổ 13cmx19cm, dày 253 trang còn nguyên vẹn, nội dung dịch đủ 3.254 câu của Truyện Kiều, được Nhà xuất bản ZMANZ (Hàn Quốc) xuất bản năm 2015.

Đời sống - Hà Tĩnh: Tiếp nhận cuốn Truyện Kiều bằng tiếng Hàn Quốc

GS.TS Ahn Kuong – Hwan trao tặng cuốn truyện Kiều bằng tiếng Hàn Quốc cho ban Quản lý khu di tích Nguyễn Du.

Được biết, Khu di tích Nguyễn Du hiện đang lưu giữ các tác phẩm Truyện Kiều của Nguyễn Du được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới, như: Nga, Pháp, Anh, Đức, Tây Ban Nha và một số nước khác.

Đời sống - Hà Tĩnh: Tiếp nhận cuốn Truyện Kiều bằng tiếng Hàn Quốc (Hình 2).

 

Đời sống - Hà Tĩnh: Tiếp nhận cuốn Truyện Kiều bằng tiếng Hàn Quốc (Hình 3).

Cuốn Truyện Kiều của Nguyễn Du bằng ngôn ngữ Hàn Quốc vừa được ban Quản lý Khu di tích Nguyễn Du tiếp nhận.

“Cuốn sách này là tư liệu quý hiếm bổ sung vào bộ sưu tập các cuốn Truyện Kiều của Nguyễn Du được dịch ra nhiều ngôn ngữ khác nhau trên thế giới, để trưng bày giới thiệu với khách tham quan trong và ngoài nước có dịp về thăm khu di tích và quê hương Đại thi hào Nguyễn Du”, ông Khoa cho biết thêm.

Hạnh Lê

Độc đáo truyện Kiều bằng tiếng Rumani - 'hàng hiếm' ở Việt Nam

Thứ 2, 08/02/2016 | 14:00
Cuốn truyện Kiều được gìn giữ cẩn thận suốt gần 50 năm bởi một cựu lưu học sinh tại Rumani kể từ ngày xuất bản bản dịch Truyện Kiều bằng tiếng Rumani đầu tiên...

Truyện Kiều chính thức xác lập kỷ lục thế giới

Thứ 5, 03/12/2015 | 11:20
Liên minh kỷ lục thế giới vừa xác nhận kỷ lục thế giới mới dành cho tác phẩm Truyện Kiều của Đại thi hào Nguyễn Du. Truyện Kiều được xác lập là “Tác phẩm văn học tạo nên nhiều kỷ lục quốc gia nhất".

Trưng bày gần 1.000 tư liệu về đại thi hào Nguyễn Du, Truyện Kiều

Thứ 4, 02/12/2015 | 15:23
Gần 1.000 tác phẩm, tranh sơn dầu, tư liệu, hiện vật quý thuộc di sản văn chương Nguyễn Du và Truyện Kiều đang được trưng bày, triển lãm tại quê hương đại thi hào Nguyễn Du.
Cùng tác giả

Quảng Bình đón trên 318.000 lượt khách du lịch, thu 365 tỷ đồng

Thứ 5, 02/05/2024 | 11:50
Tổng số du khách đến Quảng Bình trong 5 ngày lễ ước đạt 318.000 lượt. Thời tiết nắng nóng, các điểm tham quan du lịch sinh thái thu hút số lượng lớn du khách.

Một xã tại Quảng Bình có 30 hộ dân tự nguyện hiến đất làm đường

Thứ 4, 01/05/2024 | 20:01
Tại xã Vạn Ninh có 30 hộ dân tự nguyện hiến hơn 1.300 m2 đất, tháo dỡ gần 1.000m hàng rào kiên cố, 32 trụ cổng cùng nhiều tài sản trên đất khác... để mở rộng đường.

Quảng Bình: Đi tắm suối giữa trưa, 3 học sinh đuối nước tử vong

Thứ 4, 01/05/2024 | 17:30
Một vụ đuối nước thương tâm khiến 3 học sinh tử vong vừa xảy ra tại Quảng Bình trưa nay.

Cận cảnh rèm thạch nhũ khổng lồ đẹp "mê hồn" trong hang động mới phát hiện ở Quảng Bình

Thứ 6, 26/04/2024 | 21:00
Qua quá trình tích tụ, bên trong hang động đã hình thành những lớp thạch nhũ như những tấm rèm khổng lồ nối nhau, có vẻ đẹp "mê hồn".

Quảng Bình liệu có cán đích bàn giao mặt bằng cao tốc đúng hạn?

Thứ 6, 26/04/2024 | 15:19
Sau nhiều lần gia hạn, tỉnh Quảng Bình quyết tâm hoàn thành dứt điểm công tác bàn giao mặt bằng cao tốc Bắc – Nam trước ngày 30/4.
Cùng chuyên mục

Bộ Y tế làm việc với Đồng Nai về vụ gần 500 người bị ngộ độc thực phẩm

Thứ 6, 03/05/2024 | 20:31
Ông Nguyễn Hùng Long, Phó Cục trưởng Cục An toàn thực phẩm làm trưởng đoàn, đã làm việc với Sở Y tế về vụ gần 500 người ngộ độc thực phẩm tại thành phố Long Khánh.

Nước trà qua đêm đừng vội đổ đi làm theo cách này công dụng tuyệt vời

Thứ 6, 03/05/2024 | 19:30
Nhiều người có thói quen uống trà nhưng nếu để đến ngày hôm sau nước trà vàng đỏ thường sẽ bỏ đi mà không biết thử làm mẹo hay này để áp dụng.

Vụ ngộ độc do ăn bánh mì tại Đồng Nai: Giám định mẫu thức ăn

Thứ 6, 03/05/2024 | 18:31
Công an vào cuộc điều tra vụ gần 500 người bị ngộ độc thực phẩm tại Đồng Nai, tiến hành lấy mẫu thức ăn để giám định nhằm xác định nguyên nhân.
     
Nổi bật trong ngày

Thứ “nhìn sợ khiếp vía” nhưng là đặc sản hiếm có, giá 700.000 đồng/kg

Thứ 6, 03/05/2024 | 11:25
Loại đặc sản này trông đáng sợ nhưng thực chất lại thơm ngon và bổ dưỡng, mấy năm gần đây rất được người dân thành phố ưa chuộng.

Chuyên gia chỉ ra mẹo hay phân biệt thịt bò thật, giả cực kỳ chính xác

Thứ 6, 03/05/2024 | 10:26
Theo các chuyên gia, khi dùng tay miết miếng thịt, nếu thấy có màu đỏ dính ra tay thì chắc chắn đó là thịt bò giả.

Nước trà qua đêm đừng vội đổ đi làm theo cách này công dụng tuyệt vời

Thứ 6, 03/05/2024 | 19:30
Nhiều người có thói quen uống trà nhưng nếu để đến ngày hôm sau nước trà vàng đỏ thường sẽ bỏ đi mà không biết thử làm mẹo hay này để áp dụng.

Nam công nhân đào được cục vàng nguyên khối trị giá hơn 10 tỷ đồng

Thứ 6, 03/05/2024 | 09:30
Cục vàng nguyên khối nặng tới hơn 10 kg chắc chắn sẽ giúp nam công nhân đổi đời.

Vụ ngộ độc do ăn bánh mì tại Đồng Nai: Giám định mẫu thức ăn

Thứ 6, 03/05/2024 | 18:31
Công an vào cuộc điều tra vụ gần 500 người bị ngộ độc thực phẩm tại Đồng Nai, tiến hành lấy mẫu thức ăn để giám định nhằm xác định nguyên nhân.