Theo cáo trạng, chiều 21/6/2012, Công an xã Đại Mỗ (huyện Từ Liêm, Hà Nội) phát hiện anh Nguyễn Mạnh Sơn (SN 1967, ở phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm) đang dắt một chiếc xe máy có biểu hiện nghi vấn.
Qua xác minh, chiếc xe máy trên thuộc quyền sở hữu của anh Nguyễn Hữu Hùng (SN 1974, ở huyện Thạch Thất) vừa bị mất trộm chiều cùng ngày. Ngay sau đó, chiếc xe và anh Sơn được bàn giao Công an huyện Thạch Thất điều tra theo thẩm quyền.
Quá trình lấy lời khai, do nghi can không thừa nhận trộm cắp, Ngô Đức Trung, Nguyễn Minh Tâm (cán bộ Công an huyện Thạch Thất) thay nhau tát vào mặt anh Sơn. Thấy vậy, anh Sơn giơ chiếc ghế và hô: “Các ông không được đánh người”.
Thấy ồn ào, một số cảnh sát nghĩa vụ chạy đến. Thấy anh Sơn cầm ghế, cảnh sát Lê Xuân Hà quát rồi lao vào đấm vào bụng Sơn. Nguyễn Đức Hai Long đứng lên chiếc ghế, dùng chân đạp nhiều nhát vào đầu Sơn.
Bảy cựu cảnh sát trước vành móng ngựa.
Cùng lúc, Hoàng Thanh Thọ (cán bộ Đội cảnh sát Hình sự) đấm liên tiếp vào mạng sườn, dùng chân đạp vào đầu, người Sơn. Chưa hết, 2 cảnh sát Khuất Quang Cường, Cấn Hồng Nguyên tiếp tục lao vào đánh hội đồng cho đến khi anh Sơn kêu “á.. á...” rồi gục xuống. Mặc dù được đưa đi cấp cứu sau đó, nhưng anh Sơn đã tử vong.
Kết quả giám định thể hiện, nạn nhân bị nhiều vết bầm, tụ máu ở đầu (hai bán cầu đại não), mặt, ngực, bụng, tay, chân; gẫy xương sườn; vỡ lách; tụ máu bao thận trái… Tuy nhiên, 7 cựu cán bộ công an chỉ bị truy tố, xét xử ở hành vi cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác, theo Điều 104 BLHS.
HĐXX tuyên phạt bị cáo Cấn Hồng Nguyên (SN 1990) 4 năm tù giam; Hoàng Thanh Thọ (SN 1991) 3 năm 6 tháng tù; Nguyễn Đức Hai Long (SN 1988) 3 năm tù; Lê Xuân Hà (SN 1989) 30 tháng tù; ba bị cáo Ngô Đức Trung (SN 1987), Khuất Quang Cường (SN 1989) và Nguyễn Minh Tâm (SN 1989) cùng lĩnh 2 năm tù giam.
